Сезон измен

В пригороде Дублина живут две пары - Джим с Даниэль, и Ивонна с Крисом. На первый взгляд все идеально, но однажды ночью в отношениях обеих пар появляются трещины. Видимо, идеальная жизнь в пригороде не так уж и проста, когда рядом есть соседи, которые могут услышать все ваши ссоры и мирные переговоры. Давайте надеяться, что все обойдется и пары смогут восстановить свои отношения, а пока что можно поставить уши вату и притвориться, что ничего не происходит.